CORONET CARDS

SUSY's CORONET page - CARTOLINE VIRTUALI / GREETING CARDS

COME SPEDIRE UNA CARTOLINA CORONET
Spedire una cartolina virtuale Coronet è molto semplice.Basta seguire le indicazioni che troverai qui sotto, punto per punto. M'interessa farti sapere che le cartoline virtuali da te create, saranno salvate in modo che solo tu e la persona che le ricevrà potrete vederle.Quando avrai seguito le indicazioni, e quindi avrai completato la tua cartolina, la vedrai creando una sua anteprima. Così se troverai degli errori o non ti piacerà il risultato, potrai nuovamente modificarla prima di spedirla definitivamente, o addirttura cancellare del tutto il tuo lavoro. Il ricevente sarà avvisato della tua cartolina tramite e-mail, dove verrà specificato il link diretto per accedervi. E allora...che aspetti?! :) Crea la tua cartolina e mandala a chi vuoi tu!

HOW TO SEND A CORONET VIRTUAL CARD
Sending a Coronet card is very easy. Just follow the instructions at each step along the way. I also want to let you know that the cards are stored in a non-indexed directory so only you and the recipient will know how to find the card.After you have completed the card, you will be shown a preview. If you do not like your card, you may edit it and then send it, or just cancel the request. The recipient will receive e-mail advising where to find the card. And now..make your Coronet card! :)

1

SCEGLI UN'IMMAGINE
Perfavore seleziona tramite i pulsanti a "bottone", l'immagine per la cartolina che più ti piace. Tu puoi scegliere solo un'immagine per ogni cartolina. Se vuoi vedere le immagini a dimensione ingrandita (esattamente quella che risulterà poi nella cartolina), basta cliccarci sopra.

PICK A PICTURE
Please select a picture from the list below using the little Radio Button selector. You may only pick one picture per card. If you want to see a full size image of a picture, just click on it. You might want to do that before filling in any information on this page, just so you do not risk losing your work after returning from viewing the image.


Winter	SMURF	GNAM!


Flower	Yuppyyy!	Love Coronet


C. 44 Yacht	Monalisa	Idea fissa

2

INFORMAZIONI SUI NOMI ED INDIRIZZI E-MAIL
Nei box che troverai qui sotto, inserisci perfavore entrambi i nomi, sia il tuo, che quello di chi riceverà la cartolina. Inserisci anche il tuo e il suo indirizzo di e-mail.

NAME AND E-MAIL INFORMATION
In the boxes below, please enter both your's and the recipient's name and e-mail addresses.

Il tuo nome - YOUR NAME:

Il tuo indirizzo e-mail - YOUR E-MAIL:

Nome del ricevente - RECIPIENT'S NAME:

E-mail del ricevente - RECIPIENT'S E-MAIL:

Perfavore accertati della correttezza dell'indirizzo e-mail di chi riceverà la cartolina!
PLEASE BE CERTAIN OF RECIPIENT'S E-MAIL ADDRESS!

3

SELEZIONA I COLORI PER IL TESTO E LO SFONDO
Usa i selettori che troverai qui sotto, e cliccandoci sopra visualizza le liste. Seleziona i colori che preferisci sia per scrivere il testo della cartolina, sia per il colore dello sfondo. Questo servizio (script) purtroppo non riconosce come "errore" se tu selezioni lo stesso colore sia per il testo che per lo sfondo, così ti ricordo di stare attento a selezionare due colori diversi per essere sicuro che la tua cartolina risulti leggibile!

SELECT YOUR TEXT AND BACKGROUND COLORS
Using the two selector pulldowns below, please select your text and background colors. The script will not check to see if you have both colors set the same, so if you want your recipient to be able to read the card, please select two different colors!

Scegli il colore del testo - TEXT COLOUR:

Scegli il colore di sfondo - BACKGROUND COLOUR:

4

INSERISCI IL TITOLO E IL TUO MESSAGGIO
Nei box qui sotto potrai inserire il titolo della tua cartolina, e sotto il messaggio. Sentiti libero si usare i codici HTML se ne sei in grado, così potrai esprimere tutta la tua creatività! ;)

ENTER YOUR TITLE & MESSAGE
In the box below, please enter your message. Please feel free to use HTML to express yourself! ;)

Titolo cartolina
CARD TITLE:

Il messaggio
YOUR MESSAGE:

5

FIRMA LA TUA CARTOLINA
Qui sotto, nel box, inserisci cio' che più ti va per firmare la tua cartolina. Alcuni esempi potrebbero essere:

SIGN YOUR CARD
Please fill in below, how you would like to sign your card. Examples would be:

* Con amore, Marisa - Love, Marisa
* Auguri, Susy - Best wishes, Susy
* Ciao da me! - Goodbye bye me!

6

SCEGLI UNA MUSICA!
Puoi anche selezionare dal menù qui sotto una musichetta che accompagnerà la visualizzazione della cartolina! Se non t'interessa aggiungere una canzone, salta tranquillamente questo punto.

PICK A SONG!
Please make a selection or skip this step for no music.

7

CREA L'ANTEPRIMA DELLA TUA CARTOLINA
Ora sei pronto per vedere l'anteprima della tua cartolina! Per farlo, basta cliccare sul pulsante qui sotto "Anteprima - PREVIEW". Se invece decidi di cancellare tutto il tuo lavoro per ricominciarlo da capo, o per eliminarlo del tutto, clicca su "Cancella- RESET". La tua cartolina non sarà veramente spedita finchè non cliccherai il bottone "Invia -SEND-CARD" che apparirà solo nella pagina della visualizzazione in anteprima.

PROCEED TO PREVIEW OR START OVER
You are now ready to preview your card! To do so, just click on the PREVIEW button below. If you want to clear the form and start all over, select START-OVER. Your card will not be sent until you press the SEND-CARD button on the preview screen.

1		SCEGLI UN'IMMAGINE Perfavore seleziona tramite i pulsanti a "bottone", l'immagine per la cartolina che più ti piace. Tu puoi scegliere solo un'immagine per ogni cartolina. Se vuoi vedere le immagini a dimensione ingrandita (esattamente quella che risulterà poi nella cartolina), basta cliccarci sopra.



		PICK A PICTURE Please select a picture from the list below using the little Radio Button selector. You may only pick one picture per card. If you want to see a full size image of a picture, just click on it. You might want to do that before filling in any information on this page, just so you do not risk losing your work after returning from viewing the image.

2		INFORMAZIONI SUI NOMI ED INDIRIZZI E-MAIL Nei box che troverai qui sotto, inserisci perfavore entrambi i nomi, sia il tuo, che quello di chi riceverà la cartolina. Inserisci anche il tuo e il suo indirizzo di e-mail.



		NAME AND E-MAIL INFORMATION In the boxes below, please enter both your's and the recipient's name and e-mail addresses.

Il tuo nome - YOUR NAME:
Il tuo indirizzo e-mail - YOUR E-MAIL:
Nome del ricevente - RECIPIENT'S NAME:
E-mail del ricevente - RECIPIENT'S E-MAIL:
Perfavore accertati della correttezza dell'indirizzo e-mail di chi riceverà la cartolina! PLEASE BE CERTAIN OF RECIPIENT'S E-MAIL ADDRESS!

3		SELEZIONA I COLORI PER IL TESTO E LO SFONDO Usa i selettori che troverai qui sotto, e cliccandoci sopra visualizza le liste. Seleziona i colori che preferisci sia per scrivere il testo della cartolina, sia per il colore dello sfondo. Questo servizio (script) purtroppo non riconosce come "errore" se tu selezioni lo stesso colore sia per il testo che per lo sfondo, così ti ricordo di stare attento a selezionare due colori diversi per essere sicuro che la tua cartolina risulti leggibile!



		SELECT YOUR TEXT AND BACKGROUND COLORS Using the two selector pulldowns below, please select your text and background colors. The script will not check to see if you have both colors set the same, so if you want your recipient to be able to read the card, please select two different colors!

Scegli il colore del testo - TEXT COLOUR:
Scegli il colore di sfondo - BACKGROUND COLOUR:

4		INSERISCI IL TITOLO E IL TUO MESSAGGIO Nei box qui sotto potrai inserire il titolo della tua cartolina, e sotto il messaggio. Sentiti libero si usare i codici HTML se ne sei in grado, così potrai esprimere tutta la tua creatività! ;)



		ENTER YOUR TITLE & MESSAGE In the box below, please enter your message. Please feel free to use HTML to express yourself! ;)

Titolo cartolina CARD TITLE:
Il messaggio YOUR MESSAGE:

5		FIRMA LA TUA CARTOLINA Qui sotto, nel box, inserisci cio' che più ti va per firmare la tua cartolina. Alcuni esempi potrebbero essere:



		SIGN YOUR CARD Please fill in below, how you would like to sign your card. Examples would be:

6		SCEGLI UNA MUSICA! Puoi anche selezionare dal menù qui sotto una musichetta che accompagnerà la visualizzazione della cartolina! Se non t'interessa aggiungere una canzone, salta tranquillamente questo punto.



		PICK A SONG! Please make a selection or skip this step for no music.

7		CREA L'ANTEPRIMA DELLA TUA CARTOLINA Ora sei pronto per vedere l'anteprima della tua cartolina! Per farlo, basta cliccare sul pulsante qui sotto "Anteprima - PREVIEW". Se invece decidi di cancellare tutto il tuo lavoro per ricominciarlo da capo, o per eliminarlo del tutto, clicca su "Cancella- RESET". La tua cartolina non sarà veramente spedita finchè non cliccherai il bottone "Invia -SEND-CARD" che apparirà solo nella pagina della visualizzazione in anteprima.



		PROCEED TO PREVIEW OR START OVER You are now ready to preview your card! To do so, just click on the PREVIEW button below. If you want to clear the form and start all over, select START-OVER. Your card will not be sent until you press the SEND-CARD button on the preview screen.